CAPITOLUL I SCHIŢA UNUI PORTRET – ROBOT AL TRADUCĂTORULUI Chiar dacă fiecare traducător are o personalitate aparte, Daniel Gouadec consideră că se poate schiţa un portret-robot al traducătorului, degajând anumite constante, care rezultă din studiul cazurilor particulare. Traducătorul...
Referat / Filologie / Facultate
ÎNTRODUCERE Actualitatea temei investigate. Înclinaţia spre creaţie şi spre frumos a poporului nostru s-a manifestat din cele mai vechi timpuri, în toate domeniile şi în cele mai variate forme: în muzică, dans, prelucrarea materialelor, arhitectură, literatură. Cusăturile, broderiile,...
1. INTRODUCERE ÎN STUDIUL PRESEI ACTUALE §1.01. Datorită faptului că presa scrisă are o vastă rază de acţiune, publicaţiile periodice (ziare, reviste) autohtone au avut un rol decisiv în procesul de modernizare a limbii române literare, pagina de ziar fiind, de cele mai multe ori,...
Referat / Filologie / Facultate
1. Finite un Infinite Verbformen – Eine Einführung Eine Klassifizierung der Verben unter morphologischen Aspekt erfolgt einerseits nach der Konjugiertheit, andererseits nach der Art der Konjugation. Nach der Konjugiertheit unterscheidet man zwischen finiten und infiniten Verbformen....
Referat / Filologie / Facultate
“Şi unde aflăm la istorie un eròe asemene lui Stefan, principul Moldavii, sau unui Mihaiu, domnului Ugrovlàhii, căròra nu lipsea numai un Omer, ca să fie înălţaţi preste toţi eroii. Răvărsându-şi întru mine neşte scântei din focul ceresc a muselor, bucuros aş fi cântat doară pre vreun...
Referat / Filologie / Facultate
ARNOLD VON GENEP in lucrarea Rituri de trecere face referire la faptul că lumea sacră şi lumea profană sunt două entităţi diferite, aceasta putând fi interpretată drept argument pentru conceptul de „rit de trecere”. Potrivit autorului „ între lumea profană şi lumea sacră există...
Referat / Filologie / Facultate
Autorii cărţii Catastrofă sau o nouă societate doresc construirea unui model de societate bazat pe o idee călăuzitoare: satisfacerea adecvată a necesităţilor fundamentale ale omului. Ea constituie obiectivul principal al sistemului de producţie şi se defineşte prin necesităţile din...
Referat / Filologie / Facultate
1. Originea limbilor romanice Limbile romanice provin din latina vulgară. Aceste limbi sunt vorbite pe teritoriul Europei de Sud si parțial de Est, unde pe vremuri se întindea Imperiul Roman. Această zonă este cunoscută si sub numele de Romania. Pe timpul Imperiului Roman, latina...
Noţiuni preliminare 1) Semantica- disciplina care studiază sensul cuvintelor; 2) Semantica diacronică- transformarea sensului unui cuvânt în timp; 3) Semantica sincronică- studiul sensului pentru o limbă naturală, într-o perioadă dată; a. lexicală- sensul lexical+ relaţiile de sens...
Préface : Idée du livre : refaire le trajet des IDEES POLITIQUES (grands auteurs, principaux problèmes, nœuds interprétatifs) depuis l’absolutisme, le constitutionnalisme jusqu’à l’intégration au sein de l’Union européenne (= nouvelle entité politique internationale et supranationale)...
Referat / Filologie / Facultate
Capitolul 1. Noţiunea de credit public Atunci când veniturile publice se dovedesc a fi insuficiente pentru acoperirea cheltuielilor publice sau dacă în timpul execuţiei bugetare se înregistrează goluri de trezorerie, autorităţile publice contractează împrumuturi de la persoanele...
Inceputul secolului XX aduce cu sine rasturnari tragice in viata politica si sociala a Europei. Razboiul cu toate ororile lui, harta unui continent sfasiata si nedrept reorganizata, tulburarea generala, vecina cu isteria, provocata de senzatia acuta ca singura ordine posibila este...
Activitatea literară a lui Alexandru Macedonski poartă pecetea personalităţii sale entuziaste, contradictorii şi complexe.Cu toate că îşi încearcă pana şi în proză şi teatru, acestea rămân domenii complementare de expresie literară, Macedonski definindu-se, înainte de toate , ca poet....
Pragmatica este disciplina lingvistica care se ocupa cu studiul limbii – SINTAXA, SEMANTICA, FONETICA, MORFOLOGIE STILISTICA(discipline lingvistice). ANII ’50 – apare o noua disciplina, PRAGMATICA, datorita Scolii Lingvistice Americane si Continentale(francezi, italieni –...
Referat / Filologie / Facultate
,,In acest suflet de poet e atata dinamism si in acest creier de ganditor atata concentrare,incat versul sau sparge catusele dogmei traditionale Lucian Blaga a patruns taina specificului nostru etnic,s-a asezat pe crestele inaltimilor,unde puterea furtunilor pustiitoare creste ca sa fie...