Gramatica limbii engleze

Engleza foloseste un alfabet latin cu literele cunoscute si in alte limbi straine de origine indo-europeana dar cunoaste grupuri de litere care se pronunta diferit. De exemplu, "th" este grupul cel mai cunoscut.

Ceea ce este mai interesant in alfabetul englez este ca adesea "y" si "w" devin vocale si astfel intervin schimbarile necesare (articolul nehotarat "a" se transforma in "an" daca cuvintele incep cu una dintre aceste litere).

Engleza este o limba tonala in care intonatia este importanta. De aceea, adesea, vocea ajuta sa transmita ironia sau surpriza, afirmatia sau interogatia. Spre exemplu, intrebarea poate fi formata cu ajutorul inversiunii subiectului cu auxiliarul verbului dar exista si posibilitatea mentinerii afirmatiei si a schimbarii intonatiei.

Diacriticele apar destul de rar in limba engleza, in special in cuvintele imprmutate (applique, attache, crepe, elite) si pronuntia lor este identica cu cea din limba din care provin, in mare parte din franceza.

LiteraTranscriere fonetica

a[ei]

b[bi:]

c[si:]

d[di:]

e[i:]

f[ef]

g[dji:]

h[eitch]

i[ai]

j[gei]

k[kei]

l[el]

m[em]

n[en]

o[ou]

p[pi:]

q[kju:]

r[a:]

s[es]

t[ti:]

u

[ju:]

v[vi:]

w['dablju:]

x[eks]

y[wai]

z[zed]

Vocalele Limbii Engleze (the voewls)

Limba engleza are 12 vocale, lungi (mai lungi decat in limba romana, pe care le indicam in transcrierea fonemica prin doua puncte [:]), si scurte (mai scurte decat in limba romana):

a scurt, intre "a" anterior si "o", ex.: nut [nat] nuca

a: mai lunga decat vocala romaneasca, urmata de obicei de "r" (care nu se pronunta, doar daca urmatorul cuvant incape cu o vocala!), ex.: arm [a:m] brat, car [ca:] masina

[a] a cu barcuta deasupra, e scurt, si intalnit in silabe neaccentuate, ex.: a pen [ a pen] un stilou, at home [at haum] acasa, after [a:fta] dupa, England [ingland] Anglia

[a: ] a cu barcuta deasupra, prelungit si pronuntat printre dinti, intr-un zambet larg, ex.: girl [ga:l] fata, learn [la:n] a invata

[ae] este un sunet intermediar intre "e" si "a", pronuntat cu gura foarte mult deschisa, ex.: Ann [aen] Ana, has [haez] (el, ea) are

e similar cu vocala romaneasca, ex.: men [men] barbati, many [meni] multi, multe

i scurt, intre "i" si "e"

it [it] el, ea (pentru substantive ce denumesc obiecte, animale si notiuni abstracte), ex: big [big] mare

i: vocala lunga, intalnita in exclamatiile din limba romana!, ex: be [bi:] a fi, see [si:] a vedea

o intermediara intre o si a, ex: dog [dog] caine, not [not] nu (adverb)

o: lung, intre "u" si "o", ex: all [o:l] toti, toate, door [do:] usa

u scurt, intre "u" si "o", ex: good [gud] bun

u: lung, ex: you [iu:] tu, voi, do [du:] a face

Consoanele Lmbii Egleze

Unele consoane englezesti sunt deosebite de cele din limba romana:

a.urmate de aspiratie, de un "h" usor, cand sunt folosite la inceputul cuvintelor

k come [cham] a veni (de regula, "e"-ul din pozitie finala nu se citeste!)

p pen [phen] stilou

t ten [then] zece

b.alveolare; varful limbii se sprijina pe alveolele incisivilor superiori

d did [did] facut

t ten [ten] zece

n not [not] nu

c.interdentale, tine varful limbii intre dinti si rosteste "s" (consoana surda) sau "z" (consoana sonora)

["s"] thank ["s"aenc] multumesc

["z"] then ["z"en] atunci

d."l" velar, pozitie finala / "l" clar, apare inainte de vocale

tell [tel] a povesti like [laic] a place

e."n" velar / "n" clar

sun [san] soare English [inglish] englez

f."r" fricativ, nu se pronunta in pozitie finala, decat daca urmatorul cuvant incepe cu o vocala

Henry

g."s"-ul dintre doua vocale, sau uneori cel aflat la sfarsitul cuvantului se pronunta "z"

please [pli:z] va rog (adu-ti aminte ca "e" final, dupa consoana, nu se citeste!)

his [hiz] al lui

h."sh" are ca echivalent "sh"-ul romanesc: shogun

English [inglish] englez

i."ts" indentic cu "ts"-ul romanesc

nuts [nats] nuci

Substantivul (the noun)

Felul substantivelor

Substantivele in limba engleza se pot imparti in patru categorii:

substantive comune: cat, girl, lamp

substantive proprii: England, London, Mr Smith, Mary

substantive abstracte: beauty, love, courage, fear, joy

substantive colective: crowd, group, team

Genul

Substantive de genul masculin sunt fiintele si animalele de sex masculin